(jmd. D)
zu Ehren — в честь (кого-л.)Смотреть больше слов в «Немецко-русском словаре по искусству»
Ehre: übersetzung Ehrung; Anerkennung * * *Eh|re ['e:rə], die; -, -n: 1. <ohne Plural> persönliche Würde, äußeres Ansehen: die Ehre eines Mensche... смотреть
Ehre: übersetzungEhre, I) äußerer Vorzug, äußeres Ansehen: honos. – dignitas (Würde, ehrenvolle Stellung). – auctoritas (äußeres Ansehen, das auf Würdi... смотреть
f =, -nчесть; почёт, уважение; почестьdie jungfräuliche Ehre — девичья честьes ist mir eine (große) Ehre — это для меня (большая) честьdabei ist wenig ... смотреть
Ehre f =, -n 1. тк. sg честь auf seine Ehre halten* {bedacht sein} — дорожить честью das bin ich meiner Ehre schuldig — к этому меня обязывает честь; ... смотреть
Ehre: translation Ehre f hono(u)r
• Die ___, Sudermann play • Honor, in Bonn • Honor, in Hamburg • Honor, in Ulm • Honor, to Heinrich • Honor: Ger.