Смотреть больше слов в «Немецко-русском словаре по искусству»
verblenden: übersetzungver|blen|den [fɛɐ̯'blɛndn̩], verblendete, verblendet <tr.; hat: 1. bewirken, dass jmd. die Einsicht, die richtige Einschätzun... смотреть
verblenden: übersetzungverblenden, caecare; occaecare; caecum reddere od. efficere. – sich v. lassen, zu etc., animum od. in animum inducere m. folg. I... смотреть
verblenden vt 1. ослеплять, вводить в заблуждение durch Ehrgeiz verblendet — ослеплённый честолюбием sich durch etw. (A) verblenden lassen* — прельсти... смотреть
vt1) ослеплять; вводить в заблуждение; околдовывать durch Liebe verblendet — ослеплённый любовьюsich durch etw. (A) verblenden lassen — прельститься че... смотреть
1) ослеплять 2) облицовывать