Blasen: übersetzungOralverkehr an den männlichen Geschlechtsorganen; Fellatio; französischer Sex (umgangssprachlich); Oralsex; Lecken (umgangssprachlic... смотреть
blasen: übersetzung pusten; schwanzlutschen (vulgär); oral befriedigen; lecken (vulgär)* * *bla|sen ['bla:zn̩], bläst, blies, geblasen <tr.; hat: 1.... смотреть
1. vt1) дуть; тех. нагнетать (газ, воздух) Glas blasen — выдувать стекло(in) die Hände blasen — дуть ( дышать ) на руки (чтобы их согреть)die Suppe bla... смотреть
blasen* vt, vi 1. дуть die Suppe blasen — дуть на (горячий) суп ins Feuer blasen — раздувать огонь Ringe in die Luft blasen — пускать кольца дыма изо ... смотреть
blasen: übersetzungblasen, I) v. intr.: 1) v. Wind, wehen: flare (z. B. ab Epiro). – aus Norden b., a septemtrionibus oriri: in den Rücken b., tergum a... смотреть
1) дуть; вдувать; подавать воздух [дутьё]; нагнетать (воздух, газ) 2) продувать (напр. жидкий металл кислородом) 3) обдувать (напр. поверхности нагрева... смотреть
n1) вдувание; подача воздуха [дутья]; нагнетание (воздуха, газа)2) метал. продувка3) обдув(ание), обдувка (напр. поверхности нагрева)4) сткл. выдувание... смотреть
n -s1) тех. дутьё; продувка2) выдувание (стекла)3) тех. нагнетание (газа, воздуха)4) игра (на духовых инструментах)ein großes Blasen — разг. шумиха
f pl1) выдувание2) раздув, раздувка3) пузыри, сыпь (дефект лакокрасочного покрытия)•- Blasen in den freien Raum- Blasen mit Form- Blasen mit Saugspeisu... смотреть
vt1) дуть 2) прикл. выдувать (стекло, стеклянные изделия) Hohlgläser blasen — выдувать полые стеклянные изделия
f plпузырьки газов (в минералах) ; полости в породах
1) выдувать 2) формовать раздувом, раздувать
полости (в породах)пузырьки газов (в минералах)
nпродувка
Pemphigus (fachsprachlich)
свободное выдувание
См. Стриженное не брито.
пневматическое формование в жёсткую форму
выдувание с вакуумным питанием
пневматическое формование в каркасную форму
пневматическое формование через протяжное кольцо
получение плёнок раздувом (рукава)
выдувание полых изделий
Blasen ziehen: übersetzung Blasen ziehen Die Redewendung wird umgangssprachlich gebraucht im Sinne von »unangenehme Folgen haben«: Wir wollen nur ... смотреть
Blasen ziehend: übersetzung bla|sen|zie|hend auch: Bla|sen zie|hend 〈Adj.〉 Blasen auf der Haut hervorrufend ● \Blasen ziehendes Mittel als Pflaster od.... смотреть