Смотреть больше слов в «Немецко-русском словаре по искусству»
erfassen: übersetzung feststellen; registrieren; bemerken; peilen (umgangssprachlich); spannen (ugs.); begreifen; verstehen; blicken (umgangssprachlich... смотреть
erfassen vt 1. хватать, схватить (что-л.), хвататься (за что-л.) ein Fußgänger würde von einem Auto erfaßt — машина сбила пешехода 2. понимать, схваты... смотреть
Ivt1) хватать, схватывать (что-л.), хвататься (за что-л.) eine günstige Gelegenheit (beim Schopfe) erfassen — воспользоваться благоприятным случаем2) п... смотреть
1) инф., оргтех. собирать (и предварительно обрабатывать); регистрировать; группировать; производить учёт2) с.-х. заготовлять, заготавливать3) рлк. обн... смотреть
In -sвосприятие, понимание, усвоениеIIn -s с.-х.заготовление, заготовка
erfassen: translation erfassen v register; record; list
Erfassen n -s восприятие, усвоение
erfassen: übersetzungerfassen, s. ergreifen, begreifen.