Смотреть больше слов в «Немецко-русском словаре по искусству»
Warte: übersetzung Leitwarte; Steuerraum * * * Wạr|te 〈f. 19〉 1. Beobachtungs-, Wachtturm (Wetter\Warte) 2. Aussichtspunkt ● etwas von der hohen \War... смотреть
Warte f = 1. устарев. (сторожевая) башня, наблюдательная вышка 2. книжн. перен.: von dieser Warte aus gesehen — если взглянуть на дело с этой точки зр... смотреть
f =, -n1) (сторожевая) башня; наблюдательная вышка2) метеорологическая станция3) обсерватория••von hoher Warte (aus) ≈ из высших соображений; свысока
f1) обсерватория2) диспетчерский пункт; контрольно-командный пункт, дежурный пост
Warte: übersetzungWarte, specula.
сторожевая башня, наблюдательная вышка.
Warte nur, balde: übersetzung Warte nur, balde Mit diesem Zitat, das sowohl tröstlich als drohend klingen kann, kündigt man jemandem etwas Bestimm... смотреть
См. Помрешь, так отдохнешь.