Thron: übersetzung Herrscherstuhl; Herrschersitz; Regierung; Königsstuhl; Kaiserstuhl * * *Thron [tro:n], der; -[e]s, -e:[erhöhter Sitz] eines Monarche... смотреть
Thron: übersetzungThron. Die Sitte ausgezeichneten Personen einen besondern, wo möglich erhöhtern Sitz (Ehrenplatz) anzuweisen, findet sich schon in de... смотреть
Thron: übersetzungThron, solium (ein erhabener Sitz, Thron übh., bes. aber der königliche). – sedes od. sella regia (der Sitz, Thron des Königs). – reg... смотреть
m -(e)s, -e1) трон; престолdie Stützen des Thrones — столпы престола ( монархии )den Thron besteigen — взойти ( вступить ) на престол, стать монархомde... смотреть
Thron m -(e)s, -e 1. трон, престол den Thron besteigen* — вступить на престол 2. разг. шутл. стульчак; горшок
Thron: translation Thron m throne • auf den Thron verzichten renounce [abdicate] the throne
Thron und Altar, auf die sakrale Wurzel der Monarchie verweisende Formel der französischen Geistlichkeit des Ancien Régime (»le trône et l'autel«... смотреть