ABSCHLUSS

m
1) окончание, завершение
- architektonischer Abschluss
2) отделка, деталь, придающая законченность (чему-л.)

Смотреть больше слов в «Немецко-русском словаре по искусству»

ABSCHLUSSWAND →← ABSCHLIEßUNG

Смотреть что такое ABSCHLUSS в других словарях:

ABSCHLUSS

Abschluss: übersetzung Schluss; Finitum; Zweck; Ziel (von); Ergebnis (von); Ende; Erledigung; Einstellung; Beendigung; Terminierung; Beendung; Trade * ... смотреть

ABSCHLUSS

Abschluss: translation Abschluss m 1. conclusion; termination, completion; 2. (BE) annual accounts pl, (AE) annual financial statements; 3. deal, tran... смотреть

ABSCHLUSS DER BEWEISAUFNAHME

Abschluss der Beweisaufnahme: translation Abschluss m der Beweisaufnahme closing of the (hearing of) evidence; resting of one’s case

ABSCHLUSS DER ERMITTLUNGEN

Abschluss der Ermittlungen: translation Abschluss m der Ermittlungen conclusion of the investigation(s)

ABSCHLUSS DES VERFAHRENS

Abschluss des Verfahrens: translation Abschluss m des Verfahrens ending of proceedings, completion of a trial

ABSCHLUSS DES VERTRAGES

Abschluss des Vertrages: translation Abschluss m des Vertrages conclusion of a contract

ABSCHLUSS EINES RECHTSGESCHÄFTS

Abschluss eines Rechtsgeschäfts: translation Abschluss m eines Rechtsgeschäfts conclusion of a legal transaction

T: 183