Смотреть больше слов в «Немецко-русском словаре по искусству»
Gegenstand: übersetzung Baustein; Detail; Teil; Element; Glied; Komponente; Einzelheit; Stück; Punkt; Bestandteil; Modul; Dings (umgangssprachlich); Et... смотреть
m -(e)s, ..stände1) предмет, вещьdas ist kein Gegenstand — разг. это не дорогоlanglebige Gegenstände — предметы длительного пользованияschwer absetzbar... смотреть
Gegenstand m -(e)s, ..stände 1. предмет, вещь schwer absetzbarer {illiquider} Gegenstand ком. — неликвид 2. предмет, объект; тема einen Gegenstand ber... смотреть
Gegenstand: übersetzungGegenstand, res (jede Sache außer uns, z.B. res magna, res magni momenti). – opus (Werk der Kunst). – argumentum (die Grund lage... смотреть
Gegenstand: translation Gegenstand m 1. object; 2. subject (of a law or contract)
mпредмет; объект
mобъект
Gegenstand [2]: übersetzungGegenstand im Nomin. od. Akk. mit einem Pronomen od. Adjektiv ist im Latein. oft bl. durch das Neutrum des Pron. od. Adjekti... смотреть
Gegenstand [3]: übersetzungGegenstand einer Sache sein drücken die Lateiner aus: a) durch das Verbum esse, u. zwar: α) durch esse in Verbindung mit Gen... смотреть
предмет из дерева
Gegenstand des Unternehmens: translation Gegenstand m des Unternehmens purpose of the company