aus dem Gedächtnis malen — писать по памяти
Смотреть больше слов в «Немецко-русском словаре по искусству»
Gedächtnis: übersetzung Erinnerung; Andenken; Gedenken; Andenken; Erinnerungsvermögen * * *Ge|dächt|nis [gə'dɛçtnɪs], das; -ses: 1. Fähigkeit, sich an ... смотреть
n -ses, -se1) памятьein kurzes Gedächtnis — короткая памятьein zuverlässiges ( zähes ) Gedächtnis — надёжная ( крепкая ) памятьdas sprachlich-logische ... смотреть
Gedächtnis n -ses память ein gutes {scharfes, zuverlässiges} Gedächtnis — хорошая память ein kurzes Gedächtnis разг. — короткая память das Gedächtnis ... смотреть
Gedächtnis: übersetzungGedächtnis, I) das geistige Vermögen: memoria. – ein gutes, treues G., memoria bona od. bonae fidei; memoria tenax; memoria firm... смотреть
Gedächtnis: übersetzung Gedächtnis, Fähigkeit, Erfahrungen im Nervensystem abrufbar zu speichern. Das G. ist die Voraussetzung für das Lernen und wird ... смотреть
nпа́мять f- assoziatives Gedächtnis- operatives Gedächtnis
n1) память2) блок памяти; запоминающее устройство
(n)память, запоминающее устройство
n память assoziatives Gedächtnisoperatives Gedächtnis