Смотреть больше слов в «Немецко-русском словаре по искусству»
Fuß: übersetzungKäsemauke (umgangssprachlich); Quadratlatsche (umgangssprachlich); Standvorrichtung; Mauke (umgangssprachlich)* * *Fuß [fu:s], der; -es... смотреть
Fuß I m -es, Füße 1. нога (ступня); нога, лапа (животного, птицы) 2. ножка (стола и т. п.) 3. подножие (горы) 4. мат. основание 5. стопа (в стихах) 6.... смотреть
Im -es, Füße1) нога, стопа; нога, лапа (животного, птицы); коготь (хищной птицы)ein kleiner Fuß — маленькая нога; ножкаden Fuß auf die Erde ( ans Land ... смотреть
Fuß: übersetzungFuß, I) Glied der Menschen und Tiere, eig. u. bildl.: pes. – calx (die Ferse, als der Teil des Fußes, mit dem man gew. tritt, stößt etc... смотреть
m1) нога2) ножка, хвост, корень (лопатки турбины)3) основание, ножка (зуба пилы)4) основание, тумба (напр. станка)5) эл. нога, основание (напр. опоры)6... смотреть
Fuß: translation Fuß m ■ Durch das Sprunggelenk mit dem Unterschenkel verbundener unterster Teil des Beins.foot ■ The part of the vertebrate leg below... смотреть
(Arthr.) нога(Biv., Gastr.) нога(Brach.) ножка(Chit.) устьевая шейка (у последнего пузыря цепочки)(Grapt.) сикула(Ins.) лапка(Vert.) ногаподошваступня... смотреть
Fuß: übersetzung Fuß, 1) Kriechorgan der Weichtiere; 2) Teil des Extremitätenskeletts der Wirbeltiere (⇒ Autopodium).
Fuß: übersetzungFuß, Bezeichnung für die Unterstützung oder den unteren Teil von Bau- und Maschinenteilen, z.B. Säulenfuß, Pilasterfuß, Fußgebinde u. d... смотреть
Fuß: übersetzungÜbernamen für einen Menschen mit einem auffälligen Fuß (zu mhd. vuoz »Fuß«). Seicz Fus ist a. 1368 in München bezeugt.
mоснование, подошва (горы)
mстопа́ f
m база, пята, подножие.
Fuß|breit auch: Fuß breit 〈m.; (-) -(e)s; unz.〉 Maß von der Breite (richtiger: Länge) eines Fußes (II) ● um jeden \Fuß breit Boden, Landes kämpfen 〈fi... смотреть
Fuß fassen: übersetzung(sich) etablieren; Tritt fassen